1. Quality of life (prostate-associated, 12 weeks vs baseline) (Time Frame - 12 weeks): The primary objective of the present trial is to show a Change in the bowel symptoms according to scores on the EORTC QLQ-PR25 questionaire after proton therapy compared to photon irradiation (week 12 vs. baseline).
Secondary outcome:
1. biochemical progression-free survival (bPFS) (Time Frame - 5 years after baseline): non-inferiority of hypofractionated radiotherapy compared to normofractionated radiotherapy with regard to biochemical progression-free survival (bPFS)
2. overall survival (OS) (Time Frame - 5 years after baseline): non-inferiority of hypofractionated radiotherapy compared to normofractionated radiotherapy with regard to overall survival (OS)
3. Toxicity acc. to NCI CTCAE V 5.0 after 2 and 5 years (Time Frame - 2 and 5 years after baseline): non-inferiority of hypofractionated radiotherapy compared to normofractionated radiotherapy with regard to toxicity
4. Quality of life (general and prostate-associated, 2 years and 5 years vs. baseline) (Time Frame - 2 and 5 years after baseline): non-inferiority of hypofractionated radiotherapy compared to normofractionated radiotherapy with regard to changes in the scores of quality of life based on the EORTC QLQ-C30 questionaire
5. Quality of life (general and prostate-associated, 2 years and 5 years vs. baseline) (Time Frame - 2 and 5 years after baseline): non-inferiority of hypofractionated radiotherapy compared to normofractionated radiotherapy with regard to changes in the scores of quality of life based on the EORTC QLQ-PR25 questionaire